Всё, что можно увезти с собой из Самары

Everything that you can take with you from Samara



Коробка конфет 
«Родные просторы»

На этих конфетах выросло не одно поколение самарцев и гостей города. Появляются новые сладости, старые уходят, но эти конфеты фабрики «Россия» с нежной арахисовой начинкой и вафельной крошкой, кажется, будут с нами вечно!

The box of sweets «Native vastness»

More than one generation of samara citizens and visitors grew up on these sweets. The new sweets are constantly appearing and the old ones are leaving, but these native sweets of the factory «Russia» with a delicate peanut filling and waffle crumb seem to be with us forever!
 
Где купить
Любой крупный супермаркет, также фирменный магазин «Россия» /проспект Кирова, 255/









TM «At Palych’s»

Созданная в Самаре когда-то очень давно торговая марка «У Палыча», выпускавшая потрясающие пельмени и торты, теперь кормит всю Россию. И не только вышеперечисленным. В качестве сувенира подойдут чаи. Линейка — богатая и многообещающая. С российским характером — чай «Князь Владимир»: терпкий с пряностями. Или  «Анастасия» - с приятной кислинкой клюквы. К чаю - набор шоколадных конфет ручной работы.

Created a long ago in Samara the trade mark «Palych’s»(Palych – common  As a souvenirs we recommend to pay your attention to teas linea.  The product range - rich and promising. Ceylon, Kenyan, Japanese black, green, white teas with various additions. Tea «Prince Vladimir» - with Russian character: tart with spices, lemon zest and vanilla. Or «Anastasia» - with a pleasant sourness of cranberries. As addition to tea you can buy a set of handmade chocolate.

Где купить
Бутик Шоколада, ул. Галактионовская, д. 106 А, супермаркет «У Палыча» /ул. Ново-Садовая, 24/, ул. Арцыбушевская, 40,  ул. Самарская, 268,  ул. Самарская, 175.






Космическая еда

Самара — родина космических ракетоносителей. Отношение к космосу у нас особенное. Так что где, как ни в нашем городе, попробовать настоящую еду для космонавтов. Борщ, рассольник, мясное пюре, свинина с овощами или творог с фруктами на десерт — все, как и положено, в тюбиках.

Space food

Samara is the birthplace of rocket launch vehicles. We have a really special attitude to everything space related. So where, as not in our city, you should try real food for astronauts. Borsch, rassolnik, meat puree, pork with vegetables or cottage cheese with fruit for dessert - all, as it’s supposed to be, in special tubes.

Где купить
Музей «САМАРА КОСМИЧЕСКАЯ», пр. Ленина, 21 
аэропорт «КУРУМОЧ», 2-й этаж      /зона вылета/







Рюкзаки Sputnik

Минималистичные, стильные, удобные, вместительные, урбанистические рюкзаки, поясные сумки производят в Тольятти. Рекомендуем.

Backpacks Sputnik

Minimalistic, stylish, comfortable, roomy, urban backpacks, waist bags are produced in Togliatti. Highly recommended.

Где купить
Магазин «Всё другое» 
 /Молодогвардейская, 76/









 
 
21shop

Магазин уличной моды. Здесь вы найдёте аллюзии на советское прошлое, которое отражает бренд  «Запорожец». Минималистичный бренд «Юность» тоже работает с штампами о России, но в брутальной манере. Из других ярких примеров — «Меч», «Север», «НИИ», «Тайга». Звучно.
 

The street fashion store. Here you will find allusions to the Soviet past, which is reflected in each collection of the brand «Zaporozhets». The minimalistic brand «Youth» also works with stamps of Russia, but in a brutal manner. The other vivid examples - «Sword», «North», «Taiga». That really sounds.

Где купить
ТК «АМБАР» /Южное шоссе, 5/










 
 
Магазин «Разные вещи»

Здесь собраны идеи подарков из 65 стран мира. В том числе из России, ориентированные на предметы быта прошлого и то, чем мы поистине гордимся. Телейдоскоп «Гагарин», кожаные подстаканники – лишь малая часть. Здесь же можно сделать заказ на многие крафтовые вещи. Доставка осуществляется по всему миру.  

Store «Different things»
 

Here you can find gift’s ideas from 65 countries. Including  Russia. The presents are oriented on the objects of everyday life of the past and what we truly are proud of. The teledescope «Gagarin», leather cup-holders – it’s only a small part of a range. Here you can make an order for many craft things. Delivery is carried out all over the world.

Где купить
Магазин «Разные вещи»,  ул. Ленинградская, 63



Samara gorodok

Стильные чашки, бокалы, декоративные тарелки, брелки, футболки, дорожные бирки с лучшими видами Самары.

Stylish cups, glasses, decorative plates, key chains, T-shirts, road tags with the best views of Samara.

Где купить
Магазин «Всё другое» 
/Молодогвардейская, 76/
Магазин «Самбук»
 /ул. Фрунзе, 145, 
Ленинградский спуск к Волге, гостиница «Бристоль-Жигули»/






Книга В. Каркарьян. 
«Старая Самара — 
История, дома и люди»

Книга известного самарского архитектора Вагана Каркарьяна — отличное пособие об истории Самары, её улиц и домов, живших в них людей. Хороший путеводитель по центру города.
 

Book of V. Karkaryan. «Old Samara - History, houses and people»

The book of the famous Samara architect Vagan Karkaryan is an excellent guide of Samara history, its streets and houses and people living in there. A good guide for downtown Samara.

Где купить
Магазин «Всё другое»  
 /Молодогвардейская, 76/ 



Сувениры из дерева

Сувениры из дерева с лазерной гравировкой. Можете выбрать готовое решение — гребень для волос в форме белорыбицы, ключница, кухонная утварь с гравировкой, записная книжка и прочее — а также сделать персональный заказ. Срок изготовления — от 5 дней.
 

Wooden Souvenirs 

Souvenirs made out of wood with laser engraving. You can choose a ready solution - a hair comb in the form of white fish, a keyholder, kitchen stuff with engraving, a notebook and others - and also you can  make a personal order. Manufacturing period from 5 days.

Где купить
Магазин «Всё другое» 
/Молодогвардейская, 76/
Магазин «Самбук»
 /ул. Фрунзе, 145, 
Ленинградский спуск к Волге, гостиница «Бристоль-Жигули»/



22 июня 2018
Читайте также:
Наверх